Gabinete de Investigación y Servicios Interculturales Nanginá
Gabinete Nanginá
ALFABETO Y REGLAS ORTOGRÁFICAS DE LA ESCRITURA DEL MAZATECO DEL CENTRO Je xo̱n jebi, ya tíjna ja̱ma̱le̱ Xo̱n kjo̱a̱téxomale̱ énná, jñani kiskótꞌayasón chjo̱ta̱ xi je kꞌo̱a̱sꞌín je tjíósixáka̱o̱ énna, kꞌianga kꞌo̱a̱sꞌin tsakakó je kjo̱a̱ꞌaitsjenle̱ jokji tse je tjíósixáka̱o̱ énná jñani nga je tsakꞌéndajin xo̱nchji, xi koan sixáka̱o̱ jaxti chji̱ne̱xo̱n, nga je kꞌo̱a̱sꞌín tjíobakó xále̱ ka̱o̱ […]
El Dr. Mario Chávez-Peón Herrero del Gabinete Nanginá es uno de los asesores de la Norma de la escritura de la Lengua énná (Mazateca) que se presentó en la región Mazateca a finales del mes de octubre 2021, y es parte de la política del Instituto Nacional de las Lenguas Indígenas, y el reto es […]
El Gabinete Nanginá, y el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), el Dr. Mario Chávez-Peón Herrero es uno de los asesores de la Norma de la escritura de la Lengua énná (Mazateca) que se presentó en la región Mazateca a finales del mes de octubre 2021, y es parte de la […]
Mario E. Chávez Peón Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social Diversos estudios han establecido la mora como Unidad Portadora del Tono (UPT). Existen, además, lenguas en las que la UPT no es cualquier mora, sino sólo aquellas asociadas a segmentos resonantes. El zapoteco de Quiaviní (otomangue) se comporta de esta manera: vocales […]
Nuestra lengua original como primera palabra está en cada hogar, en cada familia y ese es el lugar en donde siempre se debe de inculcar y practicar. El abecedario gramatical, es una gran herramienta, a la que se recurre para poder escribir en nuestras lenguas originarias y que éstas se conserve en el archivo universal. […]
1. Armar rompecabeza: Dar click en el ícono reiniciar y poner en pantalla completa, puede revolver las piezas utilizando los iconos de la parte inferior izquierda, mostrar la imagen. 2. Identificar las etapas de la persona de bebé. 3. Identificar las etapas de la persona de niño. 4. Identificar las etapas de la persona de […]
Dar a conocer las diferentes lenguas y su riqueza cultural asi como trabajos de investigación cientifica.
Mario Ernesto Chávez Peón Herrero “Aproximaciones multidisciplinarias al trabajo de campo: Recorriendo la Mazateca” ( 29 de junio de 2018 )
Por: Mario E. Chávez Peón y Carlos Wagner Antecedentes Estudio del tono en las lenguas mazatecas – tema de gran interés en la literatura lingüistica. Pike (1948) – parte-aguas del estudio tonal, para el mazateco de Huautla y las lenguas tonales del mundo. Primera descripción con 4 tonos de nivel: influye estudios subsecuente. 4 tonos […]
Equipo Gabinete de Traducción CIESAS. Preparar las sesiones considerando 2 elementos, referente a los materiales que existen y la enseñanza de la lengua, que no se considere algo ajeno, una representatividad de sentir y pensar, del taller de concientización, allá vamos a realizar una nueva perspectiva con los materiales para luego replicarlo en los talleres. […]